nibtool がibtoolに

リソースのローカライズ
nibtoolで文字リソースを取り出そうとしたらみあたらない。

ibtoolに変更されていた

リソースfile.nibの文字リソースをfile.stringsで書き出す。

ibtool --generate-strings-file file.strings file.nib


リソースfile.nib.stringsをつかってJapanese.lproj/file.nibをつくる。

ibtool --write Japanese.lproj/file.nib -d Japanese.lproj/file.nib.strings English.lproj/file.nib